Wiedza · Pieniądze i rozliczenia
Rozliczanie Stundenlohnarbeiten: uzgodnienie, Stundenlohnzettel, faktura
Prace rozliczane według godzin (Stundenlohnarbeiten) często wykonuje się szybko, ale później trudno udowodnić ich zakres. VOB/B określa, jak uzgodnić takie prace, dokumentować czas i wystawić fakturę.
Ostatnia aktualizacja 20.10.2026 · 4 min czytania · Przepisy sprawdzone z tekstem ustawy i VOB

Najważniejsze w skrócie
- Stundenlohnarbeiten są wynagradzane tylko wtedy, gdy zostały wyraźnie uzgodnione przed rozpoczęciem (§ 2 ust. 10 VOB/B).
- Należy je zgłosić zamawiającemu (Auftraggeber) przed rozpoczęciem, a godziny wykazuje się codziennie lub co tydzień w Stundenlohnzettel (kartach rozliczenia godzin; § 15 ust. 3).
- Zamawiający zwraca poświadczone karty w ciągu 6 dni roboczych. Niezwrócone karty w terminie uznaje się za uznane.
- Faktury za Stundenlohnarbeiten należy składać niezwłocznie, najpóźniej w odstępach co 4 tygodnie (§ 15 ust. 4).
- Bez kart złożonych na czas zamawiający może żądać wynagrodzenia tylko za ekonomicznie uzasadniony nakład (§ 15 ust. 5).
Kiedy w ogóle obowiązuje wynagrodzenie godzinowe
Zasada wynika z § 2 ust. 10 VOB/B: „Stundenlohnarbeiten są wynagradzane tylko wtedy, gdy zostały jako takie wyraźnie uzgodnione przed ich rozpoczęciem.” Kto pracuje według nakładu bez uzgodnienia, ma w sporze problem. Dotyczy to zwłaszcza drobnych prac dodatkowych („zrobimy to szybko”).
Wynagrodzenie godzinowe to nie to samo co Nachtrag. Nachtrag (aneks) ustala świadczenie i cenę. Stundenlohn rozlicza według nakładu, typowo przy mniejszych pracach, których nie da się wcześniej wycenić. Jak działa Nachtrag, opisano w artykule Nachtrag w umowie o roboty budowlane.
Jak się wynagradza?
Według § 15 ust. 1 VOB/B wynagrodzenie zależy od uzgodnień umownych. Jeśli ich brak, obowiązuje wynagrodzenie zwyczajowe w danej miejscowości. Jeśli nie da się go ustalić, rozlicza się nakłady wykonawcy (Auftragnehmer):
- koszty płac i wynagrodzeń na budowie,
- koszty uboczne płac i wynagrodzeń na budowie,
- koszty materiałów,
- koszty urządzeń, sprzętu, maszyn i instalacji maszynowych,
- koszty frachtu, transportu i załadunku,
- składki do kas socjalnych i koszty specjalne,
każdorazowo z odpowiednimi narzutami na koszty ogólne i zysk (łącznie z ogólnym ryzykiem przedsiębiorcy), plus VAT.
Zasada obowiązuje odpowiednio, gdy zamawiający żąda, aby prace nadzorował brygadzista (Polier) lub inna osoba nadzorująca, albo gdy nadzór jest potrzebny według przepisów o zapobieganiu wypadkom (ust. 2).
Cztery kroki według § 15 VOB/B
- Zgłosić: Wykonanie Stundenlohnarbeiten należy zgłosić zamawiającemu przed rozpoczęciem (ust. 3 zd. 1).
- Prowadzić karty: O przepracowanych godzinach i szczególnie wynagradzanym nakładzie (materiały, utrzymanie w gotowości, frachty i koszty specjalne) należy składać listy (Stundenlohnzettel), w dni robocze lub co tydzień, jeśli nie uzgodniono inaczej.
- Dać kontrasygnować: Zamawiający zwraca poświadczone karty niezwłocznie, najpóźniej w ciągu 6 dni roboczych po doręczeniu. Zarzuty może zgłosić na karcie lub osobno na piśmie. Karty niezwrócone w terminie uznaje się za uznane.
- Rozliczyć: Faktury za Stundenlohnarbeiten należy składać niezwłocznie po zakończeniu, najdłużej jednak w odstępach co 4 tygodnie. Dla płatności obowiązuje § 16 VOB/B (ust. 4).
Co należy do Stundenlohnzettel
VOB/B podaje treść tylko ogólnie. W praktyce sprawdza się:
- Bauvorhaben, data, numer zlecenia lub odniesienie do uzgodnienia godzinowego.
- Imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zatrudnionych pracowników.
- Godziny na pracownika i na dzień.
- Opis czynności: co konkretnie zrobiono, gdzie?
- Materiał i sprzęt, o ile wynagradzane osobno.
- Imię, nazwisko i podpis zamawiającego lub jego pełnomocnika, z datą.
Karta jest dowodem. „Montaż, 8 godzin” rzadko wystarcza w sporze. „Przełożono rurociąg DN 50 w piwnicy z powodu zmienionego projektu z 12.10., 8 godzin, 2 pracowników” już prędzej.
Gdy brakuje kart
Jeśli Stundenlohnarbeiten uzgodniono, ale istnieją wątpliwości co do zakresu, ponieważ karty nie zostały złożone na czas, zamawiający może żądać, aby za wykazanie wykonane świadczenia uzgodniono wynagrodzenie ustalone według ustępu 1 nr 2 za ekonomicznie uzasadniony nakład czasu pracy, materiałów, utrzymania w gotowości, frachtu i kosztów specjalnych (§ 15 ust. 5).
To znaczy: nie tracisz roszczenia, ale musisz wykazać, a zamawiający może obniżyć kwotę.
Typowe błędy
- Brak wcześniejszego uzgodnienia Stundenlohnarbeiten.
- Brak zgłoszenia przed rozpoczęciem.
- Karty zebrane zamiast składane codziennie lub co tydzień.
- Brak podpisu lub podpis niewłaściwej osoby.
- Faktura po miesiącach zamiast najpóźniej co 4 tygodnie.
- Pomieszanie Stundenlohn i Nachtrag: to samo świadczenie rozliczone dwa razy.
W Zahlungsplan i rozliczeniu
Stundenlohnarbeiten pojawiają się w Schlussrechnung jako osobna pozycja lub są rozliczane pośrednio według ust. 4. Pokazuj je tam oddzielnie od pozycji umownych. Ułatwia to sprawdzenie w rozumieniu § 14 VOB/B (zob. Schlussrechnung według VOB/B).
Najczęstsze pytania
Czy ustne uzgodnienie wystarczy dla Stundenlohn?
Prawnie skuteczne może być także uzgodnienie ustne. W sporze musisz je udowodnić. Zapisz je na piśmie, na przykład e-mailem lub wpisem w Bautagesbericht (dziennym raporcie z budowy).
Co się stanie, jeśli zamawiający nie zwróci karty?
Po 6 dniach roboczych od doręczenia karta uznawana jest za uznaną (§ 15 ust. 3 zd. 5 VOB/B). Warunkiem jest, że została mu udowodnialnie doręczona.
Czy zamawiający może po prostu skreślić godziny?
Może zgłosić zarzuty, na karcie lub osobno na piśmie. Bez zarzutu w terminie karta uznawana jest za uznaną.
Jak często muszę rozliczać Stundenlohn?
Niezwłocznie po zakończeniu, najdłużej w odstępach co 4 tygodnie (§ 15 ust. 4 VOB/B).
Czy to obowiązuje także bez VOB/B?
W umowie według BGB takich zasad nie ma. Uzgodnienie godzinowe i dobre dowody mimo to są potrzebne, a wynagrodzenie zależy wtedy od umowy i wynagrodzenia zwyczajowego.
Źródła i aktualność
- § 2 ust. 10 VOB/B – wynagrodzenie
- § 15 ust. 1 do 5 VOB/B – Stundenlohnarbeiten (wersja 2016, w korpusie BauWalker sprawdzona z tekstem przepisu)
- § 16 VOB/B – płatność (tylko odesłanie)
- Stan na: 19.10.2026.
- Cytaty z przepisów podano w tłumaczeniu; rozstrzygające jest brzmienie niemieckie.
Tak to działa w BauWalker
BauWalker łączy umowy, Nachträge i dokumenty jednego Bauvorhaben i przygotowuje faktury w formie projektu. Dowody godzin i czasy wpisujesz sam lub zapisujesz jako dowód.
Ten materiał ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej ani podatkowej. Konkretne skutki zależą od Twojej umowy i okoliczności na budowie.
Czytaj dalej
Jak dokumentować dodatkowe roboty budowlane?
Jak zapisywać prace dodatkowe, by zostały zapłacone.
Jak działa Nachtrag w umowie o roboty budowlane?
Kiedy powstaje Nachtrag, co należy do uzasadnienia i jak uniknąć sporu.
Tworzenie dokumentów – Rechnung, Angebot, Nachtrag
Rechnung, Angebot, Nachtrag, pisma i protokół odbioru: opisujesz zadanie w swoim języku, BauWalker przygotowuje dokument po niemiecku.